致万达酒店及度假村合作单位的一封信

A Letter to the Supplier of Wanda Hotels & Resorts

各合作单位：

To all suppliers:

万达集团经过二十多年的高速发展，已成为多元化、全产业链的国际性企业。万达集团旗下万达酒店及度假村自2012年初创至今，现已发展有一百余家奢华酒店，年营业额达数十亿元，傲人业绩的取得与各合作单位多年来的精诚合作密不可分。为保护供需利益，使共赢共进的合作关系得到进一步巩固和提升，我公司特别明确以下重要原则。

With more than 20 years’ rapid development, Wanda Group becomes a diversified international enterprise with the whole industry chain. Wanda Hotels & Resorts was founded at the beginning of 2012, and nowadays has more than 100 operational luxury hotels. Annual turnover has achieved billion level. Such achievements above are based on the sincere support by all suppliers. In order to protect the benefits of both sides and reinforce the collaborative relationships, this is to declare the key principles as below:

一、各万达酒店财务部是各类合同的管理部门，其中采购部负责组织运营物品采买，收货部负责组织收货验货。

The Finance Department is responsible for managing all contracts in hotel, the Purchasing Section is responsible for HOE procurement, the Receiving Section is responsible for HOE receiving and inspection.

二、各万达酒店合同签订后，未经合同管理部门履行相应的内部审批程序，供应商和使用部门均不得擅自变更合同条款和合同清单，否则酒店有权不予验收、结算和付款。

After signing the contract, anyone should not modify the contract details without the superior approval. Otherwise, hotel will not do the settlement.

三、为创造“公开、公正、公平”的采购环境，我公司特要求各合作单位：

In order to create the purchasing environment-"openness、impartiality、fairness", we request all suppliers to be aware of the following policies.

1）不向酒店工作人员提供免费消费及服务，如有价证券、吃请、卡拉ok、游玩等；

2）不以任何形式向酒店工作人员赠送钱财；

3）不与酒店工作人员发生任何个人借贷往来；

4）不满足酒店工作人员提出的任何个人经济利益诉求；

5）不支持酒店工作人员以万达公司名义，利用虚假合同等手段套取款项。

1）Don’t provide complementary consumption and service to the hotel staffs, such as, securities/entertain/karaoke/travel and so on.

2）Don't bribe to the hotel staff in any form.

3）Don't provide any debit and credit with the hotel staff.

4）Don’t satisfy the hotel staff with individual economic request.

5）Don’t support the hotel staff to obtain funds in the name of utilizing the false contract.

各合作单位遵守《廉洁合作协议》及《禁止商业贿赂条款》发现酒店工作人员的上述违规违纪行为，应立即制止、不予配合并通报万达酒店及度假村总部内控部、成本部。

Suppliers please abide strictly by “Honest cooperation agreement” and “Terms of prohibited commercial bribery”. If find any illegal behavior of the hotel staff, please immediately deter and report to internal control and cost department of Wanda Hotels & Resorts.

我公司一旦发现上述行为，对隐瞒不报、配合支持违规违纪行为的合作单位，将视情节轻重列入不合格供方乃至黑名单,情节严重者，追究民事或刑事等法律责任。

Once found any suppliers concealing the illegal behaviors for hotel staff, company will take action according to the seriousness of the case, such as deem the supplier as disqualified or terminate the collaboration, even shall be investigated for legal responsibility.

四、联系方式 Contact Information

酒管内控部 Internal Control Department in HQ

电话 Tel：010-85588395

邮箱 E-mail：jubao@wandahotels.com

酒管成本部 Cost Department in HQ

电话 Tel：010-85853354

邮箱 E-mail：lisa.yuan@wandahotels.com

万达酒店及度假村

Wanda Hotels & Resorts

【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】酒店

【餐饮服务小时工外包】

招标文件

编号：【 】

招 标 单 位：【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】

目 录

第一章 投标须知前附表

第二章 投标须知

1.说明

2.招标文件的澄清

3.招标文件的补充和修改

4.投标准则

4.1投标的准备和报价

4.2投标和投标保证金

4.3投标的修改

4.4投标的撤回

4.5关于投标文件

4.6评标和授标

4.7招投标语言和度量衡

4.8保密条款

第三章 项目采购清单及技术要求

第四章 招标文件附件

附件1: 投标文件格式

附件2：合同文本

附件3：合同附件

附件4：廉洁协议

第一章 投标须知前附表

下述信息是对“投标须知”的具体补充和修改。如果与投标须知有矛盾的话，应以本表为准。

第二章 投标须知

投标人必须认真阅读并遵守以下内容。

1.说明

1.1适用范围

招标人计划对【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】酒店【餐饮服务小时工外包】进行招标。

1.2可投标当事人

凡有能力提供招标要求事项的供应商均可参加投标。投标人须能按照本招标文件要求提供相关的证明文件和手续。若发现招标过程中投标人资格条件与其提交相关证明时发生实质性改变或者投标人所提供的资格证明资料与事实不符的，招标人可以随时取消其投标或中标资格。

1.3定义

下列词语和简称的含义如下：

1.3.1 “招标人”指【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】

1.3.2 “投标人”系向招标人提交投标文件的当事人。

2.招标文件的澄清

当投标人要求招标人对招标文件进行某种解释时，应以书面形式在投标截止期2 个日历天前通知招标人，招标人对该问题将以书面形式做出答复，分送给所有取得招标文件的投标人。

3.招标文件的补充和修改

3.1招标人在《投标须知前附表》规定的投标截止期2个日历天之前，有权对招标文件进行补充和修改。这种补充和修改可能是招标人主动作出的，也可能是为了解答投标人要求澄清的问题而作出的。招标人对招标文件的补充和修改，将以书面补充通知的方式作出。

3.2招标人所颁发的上述补充通知为招标文件的一部分，将以书面的方式发给所有获得招标文件的投标人，并对其起约束作用。投标人收到招标文件的任何补充文件后，应立即告知招标人并同时以书面的方式通知招标人，确认已经收到招标文件的补充文件。投标人未予确认的，不影响补充和修改文件的效力及执行。

3.3考虑到补充和修改文件的影响，招标人可决定延长投标截止期。

3.4当招标文件的内容与补充和修改文件的内容相互矛盾时，以发出时间较晚的补充和修改文件为准。

4. 投标准则

4.1投标的准备和报价

4.1.1投标人应认真审阅招标文件及其他规定，并按招标文件的规定，提交完整的投标文件。

4.1.2投标人应以人民币报价。该报价从投标截止期起90个日历天内应保持不变，若投标人所报单价与总价不一致，应以其中较低价格为准。

4.1.3此报价已包括但不限于货物采购、包装、运输、保险、仓储、备品备件、税金、安装调试、质量保修期内的费用等一切费用。是投标人在完全满足招标文件条款要求前提下，根据自身专业供应经验所报出的价格，其中已包括投标人按照招标文件的要求执行、完成本采购项目并修补任何质量缺陷所需的所有费用及投标人进行企业正常经营所需之一切合理利润及需缴交税项。

4.1.4招标人只接受最有竞争性的报价，但不一定是最低价。

4.2投标文件的提交

4.2.1所有不完整的投标文件将被拒绝。

4.2.2所有投标文件必须密封在信封并加盖骑缝章，并在信封或包装的封面上写明招标人名称及地址。

4.2.3投标文件应按附件要求的内容及格式提供。

4.2.4投标者互相串通抬高标价的，其投标及中标无效。情节严重者依法承担法律责任。

4.2.5投标保证金

4.2.5.1 投标人需提交投标保证金，金额为人民币【10000】元整。提交方式为银行电汇，投标保证金应于投标截止期前汇到招标文件指定账户。

4.2.5.2投标保证金收款的开户银行及账号见《投标须知前附表》。

4.2.5.3 投标人未能按要求提交投标保证金，将被视为不响应招标文件，招标人有权拒绝接纳其投标文件。

4.2.5.4 未中标的投标人的投标保证金，在不存在扣罚事由的前提下，招标人将会在中标通知书发出后15日内无息退还；中标人的投标保证金，在中标人按要求签署采购合同并提交合同履约保函后15日内，无息退还。

4.2.5.5 如投标人有下列情况之一，投标保证金将不予退还，招标人就此不承担任何责任，招标人将书面通知投标人：

① 投标人在投标有效期内撤回其投标文件；

② 投标人以任何方式对评标工作施加影响，影响招标顺利进行的；

③ 在投标过程中以任何方式进行串标，影响招标顺利进行的；

④ 投标人在投标过程中以任何理由不同意招标人评标时依据招标文件的规定，对其

投标报价计算错误所进行的修正的；

⑤ 中标后投标人在中标通知书规定的时间内无正当理由拒不签署合同；

⑥ 签订合同后，投标人未按照约定提交履约保函。

4.3投标文件的修改

在投标截止期前，投标人可以修改其投标，但必须以书面形式通知招标人。投标截止期后不得修改其投标。

4.4投标文件的撤回

在投标截止期前投标可以撤标，投标截止期后不允许撤标。

4.5关于投标文件

投标文件应包括下列部分:

- 投标书（格式见附件表1）；

- 开标一览表（格式见附件表2）；

- 详细报价清单（格式见附件表3）；

- 报价所对应货物的图片、功能及相关技术参数等的描述；

- 投标人的资格文件（格式见附件表4）；

- 售后服务期内响应方案（格式见附件表5）；

- 质量保修期后售后服务报价清单（格式见附件表6）；

- 技术规格偏离表（格式见附件7）；

- 投标人认为其他必要的材料。

4.6评标和授标

4.6.1对投标文件中的任何疑义或表达不清的内容，招标人有权要求投标人予以澄清。

4.6.2评标工作

4.6.2.1评标工作由招标人依其所在集团公司相关规定组建的评标小组组织进行。

4.6.2.2在评标过程中，评标小组若发现投标人以他人的名义投标、串通投标、以行贿手段谋取中标或者以其他弄虚作假方式投标的，该投标人的投标将作废标处理。

4.6.3评标原则和评标办法

4.6.3.1评标原则

- 公开、公平、公正及诚实守信；

- 科学合理；

- 反不正当竞争；

- 贯彻招标人对本事项招标的各项要求和原则。

4.6.3.2评标办法

本次招标采用“满足招标技术要求前提下合理低价中标法”确定中标人，具体评标方法如下：

① 招标人在开标会上根据投标须知相关规定，对投标人的投标文件是否应当受理

进行审查，然后将应当受理的投标文件送评标小组评审；

② 评标小组根据投标须知相关规定，对所有应当受理的投标文件进行符合性和完

整性审查进行初评；

③ 对于所有通过初评的投标文件，评标小组再进行详评，即应当先评审投标人的

技术标(如有)、后评审投标人的经济标及其他内容；

④ 按合理价格*从低至高的顺序确定中标候选人。

*合理价格：指价税分离后的净价。

4.6.3.3废标：

出现如下情况之一的，招标小组可认定为无效投标：

① 投标人以他人的名义投标、串通投标、以行贿手段谋取中标或者以其他弄虚作假方式投标的，该投标人的投标将按无效投标处理。

② 开标时出现下列情形之一的投标文件，应作为无效投标，不再进行投标详细评审：

A 投标人递交投标文件的时间晚于招标文件规定的投标截止期；

B 投标文件未按要求密封递交或递交的投标文件不符合第4.5条的规定；

C 投标人未按要求于所递交之投标书内加盖投标人印章或未经法定代表人或其委托代理人签字或盖章；或虽有委托代理人签字或盖章但未随投标文件一起提交有效的授权委托书（原件）和法定代表人身份证明书（原件）；

D 投标文件内容不全或未按规定填写或重要内容字迹模糊、辨认不清或涂改未加盖公章确认的；

E 投标人递交两份或多份内容不同的投标文件，或在一份投标文件中对本招标项目报有两个或多个报价，且未书面明确哪一个有效的；

F 其他未按本招标文件规定要求或严重违例的；

G 投标人有弄虚作假、串通陪标、哄抬标价或虚报企业资质等舞弊行为或存在其他符合《中华人民共和国招标投标法》、《工程建设项目施工招标投标办法》以及《工程建设项目货物招标投标办法》中有关废标规定的行为的；

③ 若有关投标不能满足上述之投标评审、评标、招标技术要求，或有关投标的技术标评分不合格，或有关投标人不能满足上述之投标质疑配合要求，或有关投标人拒绝按招标人要求对投标文件进行澄清、说明或者补正的，则按无效投标处理。

④ 除有关投标会因上述原因而按无效投标处理外，若有关投标人的投标行为违反了招投标法及本评标办法规定，经招标小组认定，其投标也会按无效投标处理。

⑤ 自开标至定标期间，投标人都不能自行与招标人及其工作人员接触而了解关于其投标的评标情况；任何影响招标人评标、定标的活动，都将导致废标。

4.6.4合同的授予

4.6.4.1合同授予标准

① 招标人将把合同授予中标人。

② 招标人在授标前的任何时候有权接受或拒绝任何投标，或宣布投标程序无效，也不承担由此导致的任何责任，也无须将这样做的理由通知受影响的投标人。

③ 本次招标采取一次性报价，投标人应一次性给出最具竞争力的价格。

④ 中标人不得向他人转让合同。中标人放弃中标的，应依法承担法律责任。

4.6.4.2中标通知书

① 确定中标人后，在投标有效期截止前，招标人将以书面形式通知中标的投标人其投标被接受。在该通知书(下称“中标通知书”)中给出招标人对中标人按本合同实施、完成的中标标价(合同文件中称为“合同价款”)。

② 中标通知书将成为合同组成部分。

③ 招标人将及时将未中标的结果通知其他未中标的投标人。

④ 合同的签署：中标人按中标通知书中规定的时间和地点，由法定代表人或委托代理人前往与业主按照附件3所附的采购合同（样本）签订合同。

⑤ 如中标人逾期不签订合同的，招标人有权认为该中标人已自动放弃中标并废除已发出的中标通知书，同时，招标人和业主有权追究该中标人由此造成所有损失。这种情况下，招标人将标的授予下一个次低合理价格的投标人，或重新招标，由此造成任何损失，概由原中标人承担。

4.7招投标语言和度量衡

4.7．1与本次招标投标有关的招标文件、投标文件以及招标人与投标人之间的所有往来函电和文件等均应使用简体中文。投标文件中涉及其他语言文字的材料由投标人提供中文译本，且以中文译本为准。

4.7.2 除工程规范另有规定外，与本次招标投标有关的招标文件和投标文件使用的度量衡单位，均采用中华人民共和国法定计量单位。

4.7.3 本次招标投标涉及计价货币的，均以人民币为计价货币。

4.8保密条款

4.8.1 招标过程中，投标人对招标文件的所有内容有保密义务，不得将招标文件之内容向他人泄露，一旦发现，招标人有权取消其投标资格或视其投标书为无效标书，投标保证金不予退还（如有）。

4.8.2 定标后，投标人无论中标与否，都不得泄露本次招投标及评标的相关文件。

4.8.3 若因投标人没有遵循保密要求而引起招标人损失的，招标人有权向投标人索赔。

第三章 项目采购清单及技术要求

项目采购清单：

技术要求

工作地点：宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司

工作时间：按照餐饮部宴会等活动的时间安排

工作内容：宴会摆台服务、宴会席间服务、宴会后收餐服务等餐饮类别的基础服务工作均视为餐饮外包服务的工作内容。外包服务公司需指定带队人员全权负责兼职服务人员与酒店用工部门的沟通事宜，还需负责人员的召集以及当日薪资发放工作。

酒店方需要根据活动类型为餐饮兼职服务人员提供相应的服务技能培训，以保证兼职服务人员能符合相应岗位的要求。同时外包服务公司也应尽可能提供熟练工，供酒店使用以保证服务质量。

支付费用标准：按照餐饮宴会等活动的实际工作时间来计算，需扣除用餐以及休息的时间，具体金额参照合同中每小时价格确定。

用餐：酒店提供兼职服务人员工作期间内的工作餐（具体事宜可参照合作协议中的描述），用餐过程中兼职人员必须在员工餐厅处签字（正楷）或出示在人事部申领的小时工专用餐券、必须着制服，否则将不被允许用餐。

验收标准：餐饮外包服务公司需在规定的时间内提供充足的人员满足酒店餐饮宴会等的工作需要，保证活动的顺利进行。同时外包服务公司提供的人员需按照酒店的用人要求来进行招聘，如：身高、形象等，酒店有权对于仪容仪表不符合要求的兼职人员进行辞退。若外包公司无法从数量、质量、标准上满足我酒店要求，我司有权暂缓付款直至外包公司改进，情节严重的酒店有权终止协议。

第四章 招标文件附件

投标者应按下列要求提交资格文件：

1.? 公司简介及资格申请函 (格式1/2)

2.? 法定代表人身份证明书 (格式3)

3.? 授权委托书 (格式4)

4.? 公司营业执照{商业登记证书}复印件（需加盖公章）

5.? 税务登记证复印件（需加盖公章）

6.? 组织机构代码证复印件（需加盖公章）

7.? 银行开户许可证复印件（需加盖公章）

8.? 有关授权代理人的资料和制造商的授权书{若投标人为代理商}。

9.? 货物生产许可证、法律法规规定的证书、认证等。

10.? 货物制造、安装及检验标准。

11.? 由国家、行业权威机构出具的投标人荣誉证书。

12.? 列举公司最近三年来服务其他五星级国内和国际酒店的名单及三个以上既往签订的相关合同复印件。

附件1: 投标文件格式

格式1：

<<公司简介>>

公司名称: ______________________________________________ _______ ____________________________________________________________________________________________________________________

公司地址: ___________________________________________ _______ ___

座机电话: _____________ 传真号码:____________ 电子邮箱_________________

公司主营业务 :_____________________________________________________ __

开户银行名称及账号： __________________________________________________

银行地址：______________________________________________________________

银行代码：_______________________________________________________________

收款单位名称：__________________________________________________________

法定代表人 : 成立日期 : ___________ 注册资金 : _____________

主营业务:___________ 业务联系人:__________ 电话号码:___________

简要介绍本公司的业绩和在同行中的声誉 :

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

上述资料必须属实，如发现虚假信息，酒店有权即刻中止合作。

法定代表人签字盖章：___________

年 月 日

格式2：

资格申请函

致： .

1.? 经授权 作为代表，并以 （以下简称“申请人”）的名义， 在充分理解《资格预审文件》的基础上,本申请函签字人在此以申请人身份，向你方提出资格预审申请：

2.? 你方授权代表可调查、审核我们提交的与本申请文件相关的声明、文件和资料。本申请文件还将授权给有关的任何个人或机构及其授权代表，按你方的要求，提供必要的相关资料，以核实本申请文件中提交的或与本申请人的资金来源、经验和能力等有关的声明和资料。

3.? 你方授权代表可通过下列人员得到进一步的资料：

4.? 本申请充分理解下列情况：

4．1 我方理解，你方在任何时候都可以取消本次资格预审，并且你方不一定要接受所收到的任何申请文件，或不一定邀请通过资格预审的申请人为本资格预审下的合同投标。你方亦不因为本资格预审而对申请人产生任何义务。

4．2 资格预审合格的申请人的投标，须以投标时提供的资格预审申请文件主要内容的更新为前提。

4．3 你方保留更改本项目合同的规模和金额的权利，前述情况发生时，招标仅面向资格评审合格且能满足变更后要求的投标申请人。

5. 下述签字人在此声明，申请文件所提交的声明和资料在各方面都是完整的、真实的和准确的。

签名：

姓名：

兹代表（申请人）

申请人盖章

签字日期：

格式3：

法定代表人身份证明书

单位名称：

地 址：

兹证明姓名： 性别： 年龄： 职务： ，系我单位的法定代表人（身份证或护照编号：×××××××××××××），有权为 项目（招标编号）签署和提交投标文件、进行合同谈判、签署合同和处理与之有关的一切事务。

特此证明。

投标人： （盖公章）

日 期： 年 月 日

格式4：

授权委托书

致： （招标人）

我单位授权 （代理人姓名及身份证号码）为我单位全权代表，参加贵方组织的 项目（招标编号）的投标、签署投标文件及其他书面文件、参加开标、询标、商务洽谈、签署合同及招标活动中的一切事宜。对于上述一切行为，我司均不可撤销地予以承认。

代理人无转委托权。

投标人： （盖章）

法定代表人： （签字）

被授权代理人： （签字）

日期： 年 月 日

附：全权代表姓名：

身份证号：

职 务：

详细通讯地址：

传 真：

电 话：

邮政编码：

格式5：

投标书

投标人承揽

【 】酒店【 】招标项目

由 投送。

日期：

致：（招标人）

1.? 在细阅了上述招标文件后，我方愿意全部按招标文件的规定包括招标文件中合同条款、技术要求、性能和其他要求，以下列的报价或按合同条款规定进行结算的报价承揽【 】酒店【 】（下称“服务”）招标项目的服务。

2.? 本次报价金额为：人民币【 】元整

3.? 合同期限：

本合同有效期从【 】年【 】月【 】日至【 】年【 】月【 】日止。

4.? 如本投标书获接纳，我方保证在合同文件规定的时间或按合同而延长的时间内执行及完成上述工程。

5.? 我方同意本投标书的有效期为开标日后90个日历天，在此期限届满之前，本投标书始终对我方有约束力，并可随时予以接纳。

6.? 直至另行签署正式协议/合同为止，本投标书由招标人在有效期内接纳后便成为协议/合同之有效组成部分，对双方有约束力。

7.? 我方确认本投标书已考虑招标人已向我方发出的关于招标文件的补充和修改通知及所有相关补充文件。

8.? 我方理解，招标人不一定要接受最低报价的投标书或迟到的任何投标文件，亦无需解释选择或否决任何投标书的原因。

9.? 我方理解，据本次招标项目的实际情况及与我方前期沟通的结果，招标人可决定缩短投标截止期或招标文件修改截止期，我方不持异议。

投标人名称： （加盖公章）
法定地址：

联系电话： 传真：

法定代表人：
或获授权代表签署：

正楷书写姓名：

职 位：

格式6：

开标一览表

投标人名称：

招标文件编号：

投标人： (签字/盖章)

法定代表人或获授权代表：

(签字/盖章)

年 月 日

格式7：

技术规格偏离表

投标人名称：

招标 编 号：【 】

备注说明：

对“偏离情况”一栏，填写“无偏离、正偏离、负偏离”。其中正偏离是指技术

性能优于招标文件所规定的技术性能;负偏离是指技术性能低于招标文件所规定的技术性能。

投标人名称： （加盖公章）

法定代表人签名（或其委托的全权代表人）：

（加盖公章）

日期： 年 月 日

注：若投标文件无此表，将视为无偏离。

附件2: 合同文本

宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司餐饮服务小时工外包合同

合同编号：【】

甲方：【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】（简称“甲方”或“酒店”）

地址：【福建省宁德市蕉城区天湖东路1号】

联系电话：【0593-2511111】

传真：【0593-2776666】

乙方：【】

地址：【】

联系电话：【】

因实际业务需求，甲、乙双方本着诚实信用、平等互利的原则，经过友好协商，就乙方向甲方提供劳务外包服务事宜达成本合同，以资共同遵守。

一、合作内容

乙方按照甲方要求以符合条件的乙方员工（下称“乙方人员”或“乙方员工”）组成的团队向甲方提供劳务外包服务，甲方向乙方支付服务费。

1、外包服务岗位：餐饮服务岗位。

2、餐饮服务时间：以甲方要求的工作时间为准，乙方人员需按甲方规定时间提供服务，以实际提供服务的时间（小时）计算服务费用。

3、人员安排：以甲方具体要求人数为准，乙方应根据甲方的要求提供相应数量的乙方人员。

二、协议期限

本合同有效期限自【2022】年【1】月【25】日起至【2023】年【1】月【24】日。

三、服务费用标准及付款方式

1、餐饮类小时工服务费用按照乙方实际提供服务的小时数（经甲方确认后）以人民币【】元/小时进行计算。春节、中秋等国家法定节假日（不包含周末），服务费按人民币【】元/小时据实计算。前述服务费用单价固定包干，包含乙方应承担的劳动报酬、工伤保险费、管理费、税费等所有费用，费用标准在本合同有效期内不因任何事由而调增。除前述费用外，甲方无需向乙方或乙方员工支付任何其他费用。

2、前述服务费已包含增值税。本合同适用增值税税率为【】，并以此税率计算不含增值税的服务费金额和增值税税额。

3、服务费结算安排：

（1）每月5日前，乙方提交上月提供服务期间签到表明细及乙方服务人员当月团体意外险证明给甲方审核，甲方审核无误签署结算确认书确认上月应付乙方服务费金额后，乙方凭双方确认的结算金额向甲方提供足额合法的增值税专用发票及合同约定的乙方需提交的其它材料后，甲方于15个工作日内付款。

甲方收到该发票后将服务费支付至乙方指定的如下账户：

账号：【】

户名：【】

开户行：【】

甲方向以上账户付款，即完成本合同项下对乙方付款义务。乙方对上述账户信息的准确性及账户的可用性承担全部责任，若上述账户信息发生任何变化，乙方应提前5个工作日书面通知甲方，否则甲方不对乙方未能收到或迟延收到任何款项承担责任。

（2）乙方应在甲方每次付款前，应提供符合要求的合法税务发票及乙方服务人员当月社保缴费证明，否则甲方有权拒绝付款且不因此承担违约责任。

4、甲方付款先决条件：

（1）本合同无预付款。

（2）在甲方支付前，乙方需先向甲方提交验收成果报告、双方结算确认书、足额合法的增值税专用发票、与协议主体名称一致的收款账户信息（加盖公章或合同专用章确认）。否则甲方有权顺延付款，且不承担违约责任，但乙方必须继续履行合同义务且由此产生的一切责任概由乙方自行承担。

5、甲方有权从任意一笔应付乙方款项中扣除乙方应承担的违约金或赔偿金等费用。未直接扣除的，不视为免除乙方责任。

四、履约保证金

乙方应在本合同生效后【3】个工作日内，向甲方缴纳人民币【10000】元整履约保证金，作为乙方妥善履行本合同义务的担保。

如发生乙方违约，甲方有权从履约保证金中扣除乙方应承担的赔偿金或违约金，该等扣除金额将视为乙方向甲方支付的赔偿金或违约金。乙方应在甲方扣款后2个工作日内补足履约保证金。

服务期限届满，甲方确认乙方已妥善履行完毕合同义务且与乙方结算付清安管服务费后5个工作日内，退还乙方履约保证金余额（不计息）；乙方应同时退还甲方履约保证金收据原件。

履约保证金可以以支票、电汇的形式支付，不接受现金。

五、甲方权利和义务

1、甲方负责向乙方提出明确的工作要求。

2、甲方依据国家法律、法规支付服务费用，保证按照双方约定的标准，按时足

额与乙方结算。乙方应按时足额向乙方服务人员发放劳动报酬，不得无故扣发或者拖欠。

3、甲方为乙方的服务人员提供国家规定标准的工作场所、工作条件、卫生设施、

卫生条件等。

4、甲方每次要求乙方提供外包服务需提前12小时发送表明用工需求的电子文档告知乙方，乙方以收到甲方的用工需求的电子文档为准（乙方接收用工需求的电子邮箱为：【】）。乙方须及时回复甲方是否可以按甲方要求安排。如无法按要求人数及时数安排，乙方需于收到甲方用工需求后提前12小时告知甲方。如当天未到岗人数高于甲方要求人数的1%，甲方可按当天服务费总金额的15%向乙方收取违约金。如乙方人员未按甲方要求的时间准时报到或早退,影响甲方使用部门正常运营，甲方可按当天服务费总金额的15%向乙方收取违约金。

5、合同期内，乙方人员有下列情况之一的，甲方有权要求乙方调换该人员，但须提前1天通知乙方：

1）违反劳动纪律或甲方制定的规章制度的；

2）严重失职，营私舞弊，泄露甲方商业秘密；

3）被依法追究刑事责任或行政处罚的；

4）经甲方认定乙方员工不能胜任工作；

5）仪表仪容不符合甲方要求的标准。

对于甲方认为不合格的人员，乙方应在甲方要求的期限内予以调换，新调换的人员应经甲方认可合格。

6、甲方不因签署、执行本合同及对乙方人员实施现场监管而与乙方人员建立劳动或劳务关系，也不因此向乙方人员承担基于劳动或劳务关系而产生的任何责任。

7、甲方指派专人按照本合同约定的标准，对乙方的服务进行验收，符合验收标准的，签署验收成果报告。

六、乙方的权利和义务

1、乙方保证按照甲方要求及时足额补充、供应符合甲方要求的服务人员，并派专人全程负责管理。

2、乙方应合法用工，为甲方提供服务者均应为乙方的合法员工，乙方自行承担与乙方人员之间的关系，并负责相应的薪酬、社会保险等事项，向甲方提供服务的乙方人员均应持有健康证明及无犯罪记录证明。双方确认，甲方不与乙方服务人员之间建立任何劳动或劳务关系，乙方应自行与其服务人员之间建立劳动或劳务关系，并自行处理与其服务人员之间的劳动纠纷，且不得因该等事项影响本合同的履行。乙方履行本合同中发生的与乙方员工的任何劳动争议由乙方自行处理而与甲方无关。如乙方因此而给甲方造成任何损失的，甲方有权要求乙方赔偿全部损失。乙方应将与服务人员签订的劳动合同加盖公章后报甲方备案。

3、乙方人员服务前应向甲方提供全部驻场作业人员名单及身份证复印件，驻场作业人员名单需加盖乙方单位公章并由负责人签字确认。服务过程中需要增加或者更换作业人员的，需要在新增加或者更换的作业人员身份证复印件上加盖公章并由负责人签字确认，没有上述手续作业人员不得驻场作业。

4、乙方应敦促和监督乙方人员自觉遵守法律、法规、政府部门相关规定和甲方的规章制度及乙方劳务服务人员与甲方另行签订的所有协议，保守甲方商业秘密，维护甲方的合法权益。

5、乙方同意甲方对乙方人员在提供服务过程中任何作为或不作为（包括但不限于故意、疏忽、过失、不诚实、犯罪、欺诈或违约行为而直接或间接导致的甲方的所有索赔、损失、损害、成本和开支）依据相关法律、法规和甲方的劳动管理规章制度，对其进行处理，乙方对乙方人员给甲方造成的任何不利后果（包括但不限于对甲方或第三方的赔偿责任）承担连带责任。

6、乙方保证其具备签署本合同及提供本合同下外包服务的全部资质及审批，且该等资质及审批应在本合同有效期内（包括双方协商一致延长的期限内）始终有效，因乙方的资质及审批不健全导致本合同无法履行、中止履行或甲方遭受任何不利后果的，乙方应退还甲方已支付的全部款项并对甲方的损失及费用支出承担赔偿责任。乙方应将签署资质及审批文件原件交甲方核验，并将复印件加盖公章后交甲方备案。

7、乙方不得雇佣不符合法律法规规定的人员，如未成年人、患有严重传染性疾病人员等，否则由此产生一切责任由乙方承担。如造成甲方损失，乙方应全额赔偿。

8、乙方应自行承担乙方服务人员在甲方工作期间所受到的一切意外伤害、死亡及损失等，若因此给甲方造成损失的，乙方应赔偿甲方的全部损失。

9、乙方提供的服务人员为酒店提供服务时须着黑鞋、黑袜，头发长度及手指甲长度及颜色需符合甲方标准，在甲方要求时间准时到达，往返交通费由乙方自行解决；甲方提供工装，乙方专门负责人需监督所有临时工的制服着装并妥善安排制服的借取和归还；若丢失或破损，将由乙方承担相应的赔偿费用。

10、如乙方人员在工作期间造成物品的损坏，应由乙方人员填写事故报告，并根据实际情况与用工部门协商后确定赔偿金额，该赔偿金额由乙方承担，甲方可直接在应付乙方的费用中扣除。

11、乙方人员均应为乙方合法建立劳动合同关系的乙方员工，如任一劳务外包人员不是与乙方依法建立劳动合同关系的乙方员工，则甲方有权随时单方解除本合同，并且由乙方自行承担因此产生的一切经济及法律责任。在签订本合同时，双方均认可本合同不属于《劳动合同法》规定的劳务派遣合同。对因乙方承包甲方服务与所雇佣的劳务外包人员产生的用工关系，均应由乙方按劳动法律法规及其它相关法律法规对其员工承担全部义务，对乙方与其员工所产生的一切责任甲方均不承担连带赔偿责任。

12、乙方应给乙方人员提供安全防护设备、工具，并对其进行相应安全培训，以保障其作业过程中的人身安全，如乙方人员在作业过程中发生安全事故导致受伤或死亡，乙方应负责处理，并承担全部赔偿责任。若甲方就乙方人员在作业过程中发生安全事故面临任何第三方的索赔、处罚或其他权利主张，乙方赔偿甲方由此招致的一切成本或开支（包括律师费）以及甲方由于向乙方人员或第三方（包括行政机关）承担任何责任而遭受的损失。

13、乙方需提供最新年审的营业执照和税务登记证复印件予以酒店备案。

14、本合同期间，未经酒店方书面许可，乙方不得将合同义务部分或全部转包给第三方。

15、乙方应配合甲方指派人员所进行的本项目的验收工作。

16、乙方因签订及履行本合同而获知的甲方或甲方关联公司的资料信息，均属于甲方的商业机密，乙方应承担保密义务，未经甲方书面同意，不得向任何第三方透漏，本保密条款在本合同终止后继续有效，乙方违反本条的，甲方有权要求乙方承担违约赔偿责任。

17、乙方应于进场前向甲方提交其进场服务人员签署的《声明书》（格式见附件一），未提交《声明书》的人员不得进场作业。

七、特别约定

1、乙方服务人员自身携带物品、衣服须放在酒店规定地点，如放在任何其他地方，甲方可自行处理。

2、乙方服务人员提供劳务期间不可偷吃、偷拿食物及酒水饮料等。

3、乙方服务人员提供劳务期间不可使用手机或任何电子设备，不可干任何与工作无关的事情。

4、乙方服务人员须听从甲方管理人员安排，离开岗位要向甲方管理人员报告得到同意后方可离开。

5、乙方服务人员用餐时间为30分钟（其中包括上厕所、抽烟等的时间）。

6、乙方服务人员工作期间要相互团结合作，不得打架斗殴，如发生打架等事件视情节严重程度转交保安部处理，并扣除当天该人员对应的服务费用，且乙方需另行支付违约金【300】元。

7、乙方服务人员不得使用任何客用设施，如客厕、客梯等。甲方设有专门的饮水机及杯子供员工喝水，员工不可以用客用杯子，不可喝矿泉水。

8、乙方服务人员服务期间不可在任何区域嬉戏打闹，不可在客用区域大声喧哗。

9、除吸烟区，所有人员不可在酒店其他任何地方吸烟。

10、乙方服务人员严禁携带酒店及客人物品出店，违者移交保安部处理，每发生一人次，甲方有权拒绝向乙方支付相应乙方员工的服务费用，甲方需另行支付违约金【500】元。

11、乙方服务人员不得与客人争吵，遇到问题及时报告当班主管处理。

12、乙方服务人员不得与主管发生争执，如有问题可找经理或乙方领队。

13、乙方不能提供不满16周岁的服务人员，一经查出，扣除当日服务总费用的40﹪，且乙方需另行支付违约金【1000】元。

14、甲方的服务需求统一由甲方人力资源部通知，如其他部门自行通知，乙方接受并提供服务的，则甲方不承担任何关费用。

15、乙方服务人员在使用酒店财产时不得恶意浪费，如员工餐厅食品，公共洗手间卫生纸等。

八、违约责任及争议解决方式

1、与乙方人员相关的劳动或劳务争议事宜均由乙方全权承担与处理，若因此给甲方造成损失的，乙方应赔偿甲方的全部损失。若乙方与其兼职人员因工资、报酬、服务费及个人调节税等问题发生争议和纠纷，均与甲方无关，由乙方承担全部责任，并由乙方自行处理。

2、因乙方人员未签到、签到有误、非本人签到等原因导致服务费用延迟支付，甲方不承担任何违约责任，给甲方造成损失的，由乙方承担损害赔偿责任。

3、在本合同有效期内，未经甲方书面同意，乙方不得将在甲方服务的乙方人员采用推荐或转派至其他单位工作，但甲方主动退回的乙方人员除外，否则由此给甲方造成的损失由乙方承担，并赔偿同等损失金额。

4、乙方保证所供服务不会导致甲方遭受任何他方的申诉及主张，否则因此造成纠纷，影响甲方正常营运，甲方有权解除合同并要求乙方全额退返已付款，支付相当于本合同项下已发生服务费用总额20%-50%的违约金（违约金金额由甲方根据乙方违约严重程度确定，乙方不得拒绝），并赔偿由此造成甲方的损失。

5、出现下列任何情形之一的，甲方有权立即解除本合同并追究乙方违约责任，且有权另行确定第三人为本合同规定服务的供应/承包商：

（1） 乙方单方面解除本合同或拒绝或拖延履行本合同；

（2） 乙方不具备按本合同规定的服务能力；

（3） 乙方及其服务未获得与其提供服务相关的许可或资质；

（4） 乙方所供服务达不到招标文件及本合同规定标准的；

（5） 乙方未按照本合同规定按时或按量服务的；

（6） 乙方实际提供服务与本合同约定不符的；

（7） 乙方有任何其他违约行为（包括违反本合同规定的任务），导致本合同目的无法实现的；

（8） 甲方一个月内收到对酒店客人对乙方服务投诉达三次以上并经调查属实的。

（9）乙方违反本合同其他约定，且在甲方书面指出后未在甲方要求的期限内改正。

因本合同七.5.条约定导致甲方解除本合同的，乙方应向甲方支付相当于本合同项下已发生服务费用总额20%-50%的违约金（违约金金额由甲方根据乙方违约严重程度确定，乙方不得拒绝）。

6、 甲、乙任何一方违反本合同向第三方泄露对方的商业秘密，赔偿对方由此而产生的实际经济损失的责任。

7、无论何种原因导致本合同终止，乙方均应按甲方要求的时间撤走全部人员和设备。否则每滞留一日，乙方应向甲方支付【300】元的滞留违约金。逾期超过10日的，视为乙方放弃对遗留物品的所有权，甲方有权处分乙方遗留的全部设施、设备，并有权向乙方追偿因处分乙方遗留的设施、设备而产生的全部费用。

8、在乙方违约的情况下，如果乙方支付的违约金不足以补偿甲方因乙方违约行为而遭受的损失，则甲方有权要求乙方就差额部分予以补偿并使甲方免受损失。

9、本合同项下违约方的损失赔偿范围包括守约方的直接损失和间接损失，包括但不限于守约方向第三方承担的赔偿责任、诉讼费、仲裁费、律师费、鉴定费等费用支出。

10、 若乙方怠于履行本合同项下任何一项义务，或履行义务与本合同约定不符的，甲方有权自行或委托第三方代为履行，由此产生的费用由乙方承担。

11、与本合同的签署及履行相关的一切争议经双方协商不能解决的，任何一方均可将该争议提交甲方住所地有管辖权的人民法院诉讼解决。

九、禁止商业贿赂条款

1.甲乙双方均应严格遵守《中华人民共和国反不正当竞争法》、《关于禁止商业贿赂行为的暂行规定》、《中华人民共和国刑法》、《关于办理商业贿赂刑事案件适用法律若干问题的意见》等关于禁止商业贿赂行为的规定，坚决拒绝商业贿赂、行贿及其他不正当之商业行为。

2.双方确认商业贿赂是指乙方或其工作人员为促成交易或从甲方取得比他人更多的商业利益或更特殊的商业待遇而给予甲方人员不正当利益的行为，包括但不限于提供：

（1）促销费、宣传费、赞助费、科研费、劳务费、咨询费、佣金或报销各种费用、含有金额的会员卡、代币卡（劵）、旅游、考察、房屋装修等。

（2）借款、融资担保、商品赊销、回扣、购物折扣、置业、礼品（如纪念品、节日礼品等）、馈赠、娱乐、招待等。

3.甲方就甲方人员接受乙方提供的上述不正当利益行为不承担还款或担保等任何法律责任，乙方也不得以此为由主张减免或抵扣任何应付费用或拒绝履行其他合同义务。

4.若甲方人员要求乙方或其工作人员给予其上述任何形式的不正当利益，乙方应向甲方相关监察部门（监察部门为甲方所属集团审计中心；举报电话为010-85853844；举报邮箱为sjzx@wanda.cn）提供相关证据，甲方查实后将及时公正处理，并为乙方严格保密。

5.若发现乙方或其工作人员违反本条规定，甲方有权解除合同，乙方除需按甲方查明的行贿金额的两倍向甲方支付违约金外，还需按本合同其他约定承担导致合同终止的违约责任。

6.乙方人员有义务就甲方人员任何形式的索贿或受贿行为及时向甲方单位领导举报；如乙方向甲方人员行贿，或甲方人员向乙方索贿，乙方满足其要求且未向甲方举报的，一经查实，乙方除需按照上述条款约定承担违约责任外，还需按照合同附件《廉洁合作协议》的约定承担相应的违约责任。

7. 甲方可依法对乙方采取必要措施（包括暂停支付所有应付账款，或通过司法途径向乙方追偿由此造成甲方的一切经济及商誉损失），并将乙方列入甲方及甲方所属集团的黑名单，永不合作。

十、通知与送达

1、各方按本合同中列明的地址发送通知：

甲方：宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司

地址：福建省宁德市蕉城区天湖东路1号

传真号码：0593-2776666

收件人：雷志梁

乙方：

地址：

传真号码：

收件人：

2、一方若指定用其它地址或地址变更，须及时以书面形式通知另一方。否则，原指定通知方式仍然有效。

3、通知以传真方式发出的，发出日期视为收悉日（发出日期以传真机打印确认

传真成功发出之日期为准）；以专人手递方式发出的，发至指定地址之日视为收悉日；以邮寄方式发出的，寄出后【15】日视为收悉日。

十一、其他

1、本合同的任何条款如需要变更或补充，则甲、乙双方应签订相关变更或补充协议，作为本合同附件。附件系本合同的有效组成部分，与本合同具有同等法律效力。

附件一：《声明书》

附件二：《验收成果报告》

附件三：《结算价款确认书》

附件四：《采购清单》

附件五：《合同附件》

2、本合同自甲乙双方盖章之日起生效。对本合同的任何修改或补充都应通过书面形式并经双方盖章之日起生效。

3、本合同一式【肆】份，甲方执叁份、乙方执【壹】份，具有同等效力。

甲方：【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】

乙方：【】

签署时间：【 】年【】月【】

附件3：合同附件

附件一：声明书

声明书

致：【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】酒店

本人同意按【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】统一安排到贵司提供临时性服务工作，现本人不可撤销地声明如下：

1、本人确认知晓贵司将临时性服务外包给【】完成，并与【】签订《【】协议》。本人在【】的组织、安排、管理下到贵司提供临时性服务工作。

2、本人确认本人与贵司间不存在任何劳动、劳务派遣合同或雇佣合同关系，相关用工责任（包括但不限于伤亡等意外事件）及用工费用均由【】与本人自行结算及处理，与贵司无关。本人承诺在任何情况下，本人均不向贵司主张双方存在事实劳动关系、劳务派遣关系或雇佣关系，并据此要求贵司承担用工责任及任何补偿、赔偿。

3、本人承诺对从贵司了解到的资料和信息承担保密义务。

4、本人承诺具备专业服务资格资质，相关证明文件见附件。

特此声明！

声明人（签字及指纹按印）：

日期：【】年【】月【】日

附件二：验收成果报告

验收成果报告

合同编号：

备注：

一、在所有验收部门、使用部门及采购部门一致同意的情况下，财务部门方可进行付款；

二、适用于所有签订的合同；

三、后附支持文件必须齐全，否则财务总监不得签字。

附件三：结算价款确认书

结算价款确认书

序号：

对方单位：（盖章） 酒店：（盖章）

对方负责人：（签字） 业主代表/总经理：（签字）

日期： 年 月 日 日期： 年 月 日

附件四：招标清单

附件五：合同附件

其他说明：

1、工作地点：宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司

2、工作时间：按照餐饮部宴会等活动的时间安排

3、 工作内容：宴会摆台服务、宴会席间服务、宴会后收餐服务等餐饮类别的基础服务工作均视为餐饮外包服务的工作内容。外包服务公司需指定带队人员全权负责兼职服务人员与酒店用工部门的沟通事宜，还需负责人员的召集以及当日薪资发放工作。

4、酒店方需要根据活动类型为餐饮兼职服务人员提供相应的服务技能培训，以保证兼职服务人员能符合相应岗位的要求。同时外包服务公司也应尽可能提供熟练工，供酒店使用以保证服务质量。

5、支付费用标准：按照餐饮宴会等活动的实际工作时间来计算，需扣除用餐以及休息的时间，具体金额参照合同中每小时价格确定。

6、 用餐：酒店提供兼职服务人员工作期间内的工作餐（具体事宜可参照合作协议中的描述），用餐过程中兼职人员必须在员工餐厅处签字（正楷）或出示在人事部申领的小时工专用餐券、必须着制服，否则将不被允许用餐。

7、验收标准：餐饮外包服务公司需在规定的时间内提供充足的人员满足酒店餐饮宴会等的工作需要，保证活动的顺利进行。同时外包服务公司提供的人员需按照酒店的用人要求来进行招聘，如：身高、形象等，酒店有权对于仪容仪表不符合要求的兼职人员进行辞退。若外包公司无法从数量、质量、标准上满足我酒店要求，我司有权暂缓付款直至外包公司改进，情节严重的酒店有权终止协议。

附件4：廉洁协议

甲方：【宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司】

乙方：【】

为加强合同履行期间的廉洁管理，甲、乙双方经协商，就《宁德万富酒店管理有限公司宁德分公司餐饮服务小时工外包合同》及其相关补充协议（如有，下称“合同”）签订本协议，并作为双方共同遵守的廉洁行为准则。

一、甲方责任

1、甲方有责任向乙方介绍本单位有关廉洁管理的各项制度和规定。

2、甲方有责任对本单位项目管理人员进行廉洁教育。

3、甲方人员应严格遵守本单位有关廉洁管理的规定，不得接受乙方的宴请，不得接受任何形式的实物、现金或礼券。

4、甲方在合同履行期间发现甲方人员任何形式的索贿受贿行为，均应及时采取措施予以制止，并及时通报乙方单位领导。

5、甲方人员如违反廉洁管理制度及本协议规定，甲方应视情节严重、影响大小给予处罚。

6、对于乙方举报甲方人员违反廉洁规定的情况，甲方应及时进行调查，根据调查情况进行处理。

二、乙方责任

1、乙方应保证乙方有关人员了解甲方单位有关廉洁管理的各项制度及本协议的规定，并确保乙方有关人员遵照执行。

2、乙方不得宴请甲方人员，不得以任何形式向甲方人员赠送实物、现金或礼券。

3、乙方在合同履行期间发现乙方人员任何向甲方人员行贿行为，均应及时采取措施予以制止，并及时通报甲方单位领导。

4、乙方有责任接受甲方对乙方在合同履行期间廉洁管理执行情况的监督。

5、乙方人员有义务就甲方人员任何形式的索贿或受贿行为及时向甲方单位领导举报；如乙方向甲方人员行贿，或甲方人员向乙方索贿，乙方满足其要求且未向甲方举报的，一经查实，除赔偿由此给甲方造成的损失外，乙方自愿在合同总价的基础上扣减20％作为对乙方未向甲方举报的违约金，乙方应对本方知情不报人员进行处罚。

6、如因乙方及/或乙方人员在合同履行期间贿赂甲方人员，甲方有权终止合同的履行，由此给甲方造成的全部损失和损害由乙方负责赔偿。

7、乙方一旦发生廉洁问题，甲方有权停止一切款项支付，且不视为甲方违约。

8、本协议自甲、乙双方盖章之日起生效。

三、举报联系方式

1、酒管总部内控部

电话：010-